Англо-украинский юридический словарь - examination

розгляд; аналіз; експертиза, обстеження, огляд (в т. ч. медичний); догляд, перевірка; опитування, опит (у суді); допит (свідка або підсудного в суді); судове розслідування (слідство); висновки слідства; протокол

examination for professional fitness — іспит на професійну придатність

examination of all the organs of the body — обстеження всіх органів тіла

examination of case in absentia — заочний розгляд справи

examination of cases by several judges — колегіальний розгляд справ

examination of evidence by court — аналіз (розгляд) доказів (або свідчень) судом

examination of financial transactions — перевірка фінансових операцій

examination of human rights violation — розслідування порушень прав людини

examination of physical evidence — вивчення речових доказів

examination of professional competence — перевірка професійної придатності

examination of substance of a case — вивчення суті справи

examination of substance of laws — аналіз змісту законодавства (законів)

examination through a microscope — аналіз за допомогою мікроскопа

examination before a courtexamination boardexamination by touchexamination by witnessexamination certificateexamination de bene esseexamination departmentexamination for nonobviousnessexamination for subject-matterexamination-in-chiefexamination in courtexamination of accountsexamination of automobileexamination of bulletsexamination of case in courtexamination of causal relationexamination of claimexamination of corpseexamination of exhibitsexamination of handwritingexamination of inkexamination of paperexamination of partyexamination of proposalexamination of witnessexamination procedureexamination record bookexamination standardexamination systemexamination upon oath